Magyarul is megjelenik Räikkönen életrajzi könyve2018.04.22. 15:21, Aliz
Augusztusban kerül a boltok polcára Finnországban a finn világbajnok életrajzi könyve, ami magyar nyelven is megjelenik. Az „Ismeretlen Kimi Räikkönen" címet kaphatja.
Augusztusban megjelenik Kimi Räikkönen életrajzi könyve a hazájában, Finnországban, és a Publishing Perspectives szakoldal tájékoztatása szerint legalább hat másik nyelven, közöttük magyarul is kiadják a Kari Hotakainen által szerkesztett alkotást. Itthon a Libri Csoport/Helikon Kiadó terjesztheti az üzletekben, azt egyelőre nem tudni, mikortól.
A címe magyarul az „Ismeretlen Kimi Räikkönen" lehet, legalábbis a finn borítókép fordítása alapján. A kiadó képviselője szerintennél drágábban valószínűleg még egyetlen finn könyv jogait sem értékesítették,és a magas színvonalra az lehet a garancia, hogy a 30 oldalas angol fordítás közzététele után egyből élénk kereslet mutatkozott a külföldi jogok megvételére.
A mű a 2007-ben világbajnok, idén talán utolsó F1-es szezonját teljesítő 38 éves versenyző pályafutását eleveníti fel; a reklámja szerint „ez az első és egyben utolsó olyan könyv", ami a médiával általában közönyös Räikkönen közreműködésével készült, korábban ugyanis – aligha meglepő módon – elzárkózott a hasonló felkérésektől. A kiadó szerint sokat segített a szerző állhatatossága, illetve az, hogy hasonló a humora, mint a pilótáé.
Hotakainen elismert finn írónak számít: műveit már több mint húsz nyelvre fordították le és 2002-ben hazájában megkapta a legrangosabb irodalmi díjat is.
FORRÁS: GPRHIREK.HU
Kimiről szóló könyv2018.02.09. 21:47, Aliz
Már betekintést nyerhettünk abba, hogy valóban készül Kimiről egy életrajzi könyv, melyet Kari Hotakainen, a híres kortárs finn író fog elkészíteni. Minttu a minap tett közzé Instagram oldalán egy képet a könyvről, és többen azt is tudni vélik, hogy egészen pontosan augusztus 16-án fogják publikálni.
Könyvet írnak Räikkönenről!2017.10.04. 20:45, Aliz
Finnország egyik népszerű írója tervez könyvet írni Kimi Räikkönenről – árulta el a Ferrari-versenyző egyik bizalmasa.
A finn MTV arról számolt be, hogy Kari Hotakainen finn író egy regényszerű könyvet tervez írni az ország jelenlegi legnépszerűbb versenyzőjéről. Az újságíróként is dolgozó 60 esztendős férfit állítólag Malajziában a paddockban is látták feltűnni.
Bár nyilatkozni nem kívánt, Kimi Räikkönen egyik barátja és bizalmasa, Sami Visa a csatornának megerősítette, valóban készülőben a Räikkönen-könyv. „Igen, Kari Hotakainen ír egy könyvet Kimiről. Ez lesz az első és egyben az utolsó róla szóló könyv. Egy köztiszteletben álló írót szerettünk volna, aki a sportágon kívülről érkezik. Így esett a választásunk Hotakainenre” – fogalmazott Visa.
Arról egyelőre nem született döntés, hogy a népszerűnek ígérkező könyv mikor is kerül a polcokra. „Arról állapodtunk meg, hogy erről a témáról többet nem mondunk” – hárította a további kérdéseket a finn.
Hotakainen hivatásszerűen a 90-es évek közepétől író, korábban újságíróként is dolgozott. Pályafutását gyermekek- és ifjúsági regényekkel, valamint versekkel kezdte, később számos felnőtteknek szóló regényt is írt, továbbá dolgozott rádiós műsorokon, forgatókönyveken és újságokban is publikált. 2002-ben hazája legnívósabb irodalmi elismerését, a Finlandia-díjat, majd két évvel később az Északi Tanács irodalmi díját is elnyerte a Futóárok utca című (magyarra is lefordított) regényével, melyből film is készült.
FORRÁS: M4SPORT.HU
...2014.12.06. 19:20, Aliz
Szép estét! A legújabb hírek többnyire megint csak a Facebook oldalon fog megjelenni idő hiánya miatt! Ott elértek mindent, híreket, képeket ...
|